Mr.biso0o
03-21-2010, 11:32 PM
جمل مفيده باللغة الايطالية....
أتكلم قليل من الايطالية
parlo un po' d'italiano
بارلو أون بوه دي ايطاليانو
هل تفهمني حضرتك ؟
Mi capisce?
مي كابيشه؟
ما معني هذا؟
Che significa questo?
كيه سينيفيكا كويسته؟
عفوا ماذا قلت؟
scusi, che cosa hai detto?
سكوزي، كي كوزا هاي ديتوه؟
تكلم بصوت عالي من فضلك
parla piu' forte per favore
بارلا بيو فورته بير فافوره
تفضل استرح
accomodati
أكوموداتي
تعالي هنا
Vieni qui
فييني كوي
لنذهب Andiamo
أنديامو
مريض
mercato
سوق
treno
قطـار
bello
جميل
Ciao!
تشاو وهي اشهر من النار على العلم وتعني مرحبا او وداعا لكن بين الاصدقاء فقط
Salve!
مرحبا وهي رسمية اكثر من تشاو
Buon Giorno
بوون جيورنو
صباح الخير
Buona notte
بوننا نوتتيه
تصبح على خير
Buona sera
بوونا سيرا
مساء الخير
Buon pomeriggio
تقال عند الظهيرة
Per Favore/ per piacere
لو سمحت
Prego
تلفظ بيريgو
معناها عفوا
Grazie
جراتسييه
شكرا
A domani
اه دوماني
اراك غدا
A presto
اه بريستو
اراك قريبا او بعد قليل
Come stai?
كومي ستاي؟
كيف حالك بين الاصدقاء
Come sta?
كومي ستا
كيف حالك رسمية اكثر نوع من الاحترام
Come va?
كومي فا
Grazie, bene e tu?
جراتسييه ؛بينيه اي تو؟
شكرا انا جيد وانت؟
Grazie, bene e Lei?
جراتسسيه بينيه اي لايي
للاحترام
شكرا انا جيد وحضرتكم؟
Molto bene
مولتو بينيه
جيد جدا
Non c’e male
نون تشيه ماالِه
ماشي الحال
وتعادل not bad بالانجليزية
Cosi-cosi
كوزييه كوزييه
نص نص
Scusi
سكوزي
عذرا/عفوا!تستعمل للرسميات
Scusa
سكوزاا
الساهره
بعض المواد
سكر -لو تسكروا
زبدة-ال بورو
فراولة-لي فراقولي
بطاطس-لي باتاتيني فريتي
برتقال-لارانتشا
خبز-ال باني
توست-ال باني توستاتو
سكينة-ال كولتيلو
شوكة-لافوركيتا
بعض الجمل المفيدة فى السفر
كم السعر///-كوانتو كوستا Quanto costa?
لاافهم-نون كابيسكو Non Capisco
لو سمحت-بيرفا فوري Per favore
هل لديك قلم-ااونا بينا A una penna ?
اين المحل-دوفي ال توقيتسيو Dove il negozio
اين الصيدلية-دوفي لافارميتشيا Dove la farmacia
لااعرف-نون سو Non lo so
هل يمكن ان استخدم هاتفك-بوسسو اوزاري ال سو تيليفونو Posso usare il suo telefono
اين محطة القطار-دوفي لاستا ستيوني ديلا فيروفيا Dove la stazione dell treno
اريد جلسة بجانب الشباك لو سمحت- فوري اون بوستو اكانتو الفييستريينو بيرفا فوري Volio un posto accanto la fenestra
الحساب لو سمحت-ال كونتو بيرفا فوري Il conto per favore
احس بتعب-مي سنتو مالي Me sento male
ماهي نمرة التيليفون-كوالي ال نو ميرودي تيليفونو Quale il numero del telefono
احتاج الى طبيب-او بيزونيو دي ميديكو Ho pesonio di un dettore
اعذرني-مي سكوزي Me scusi
اين السفارة السعودية-دوفي لاارابيا سؤوديتا امبا سكياتا Dove l'ampaciata del Arabia Suditta
انا لااشرب الكحول-نون فوريبي ال فينو Non pevo il vino
انا لااكل الخنزير-نون مانجو ايل بوركو Non mangio il maiale
بعض المستلزمات
نظارات-لي اوكيالي داسولي
قميص-لاكميتشا
فرن-لي فورني
مجوهرات-جويليريا
بنطلون-اي بانتالوني
فستان-ال فستينو
جكيت -لاجاكا
تنورة-لاقوننا
جزمة-لي سكاربي
تي شيرت-لاماليتا
شورت-ال كالسونشيني
جوارب-لي كلنسي
فوطه-لاشوقامانو
حزام-لاتشينتورا
روج-ال رويستتو
طاقيه-ال كابيللو
مشط-لاسباتسولا بيركا بيللي
معجون اسنان-ال دينتي
فرشاة اسنان-لو سباتسولا دادينتي
صابون-ال سابوني
مظلة-لو مبريللو
فلم كاميرا-ال روللينو
تليفزيون-ال تيليفزيوني
كشاف-لاتورتشا
ديسك-ال كومباكت ديسك
ساعة حائط-لورو لوجو
ظرف-لابوستا
ورقة-لاكارتاد التييتري
قلم-لابينا
صورة تذكارية-لاكارتولينا
أرجو أن أكون قد افدتكم
برجاء عدم التردد فى طلب أى كلمات أو جمل باللغه الإيطاليه وتحت امركم
أتكلم قليل من الايطالية
parlo un po' d'italiano
بارلو أون بوه دي ايطاليانو
هل تفهمني حضرتك ؟
Mi capisce?
مي كابيشه؟
ما معني هذا؟
Che significa questo?
كيه سينيفيكا كويسته؟
عفوا ماذا قلت؟
scusi, che cosa hai detto?
سكوزي، كي كوزا هاي ديتوه؟
تكلم بصوت عالي من فضلك
parla piu' forte per favore
بارلا بيو فورته بير فافوره
تفضل استرح
accomodati
أكوموداتي
تعالي هنا
Vieni qui
فييني كوي
لنذهب Andiamo
أنديامو
مريض
mercato
سوق
treno
قطـار
bello
جميل
Ciao!
تشاو وهي اشهر من النار على العلم وتعني مرحبا او وداعا لكن بين الاصدقاء فقط
Salve!
مرحبا وهي رسمية اكثر من تشاو
Buon Giorno
بوون جيورنو
صباح الخير
Buona notte
بوننا نوتتيه
تصبح على خير
Buona sera
بوونا سيرا
مساء الخير
Buon pomeriggio
تقال عند الظهيرة
Per Favore/ per piacere
لو سمحت
Prego
تلفظ بيريgو
معناها عفوا
Grazie
جراتسييه
شكرا
A domani
اه دوماني
اراك غدا
A presto
اه بريستو
اراك قريبا او بعد قليل
Come stai?
كومي ستاي؟
كيف حالك بين الاصدقاء
Come sta?
كومي ستا
كيف حالك رسمية اكثر نوع من الاحترام
Come va?
كومي فا
Grazie, bene e tu?
جراتسييه ؛بينيه اي تو؟
شكرا انا جيد وانت؟
Grazie, bene e Lei?
جراتسسيه بينيه اي لايي
للاحترام
شكرا انا جيد وحضرتكم؟
Molto bene
مولتو بينيه
جيد جدا
Non c’e male
نون تشيه ماالِه
ماشي الحال
وتعادل not bad بالانجليزية
Cosi-cosi
كوزييه كوزييه
نص نص
Scusi
سكوزي
عذرا/عفوا!تستعمل للرسميات
Scusa
سكوزاا
الساهره
بعض المواد
سكر -لو تسكروا
زبدة-ال بورو
فراولة-لي فراقولي
بطاطس-لي باتاتيني فريتي
برتقال-لارانتشا
خبز-ال باني
توست-ال باني توستاتو
سكينة-ال كولتيلو
شوكة-لافوركيتا
بعض الجمل المفيدة فى السفر
كم السعر///-كوانتو كوستا Quanto costa?
لاافهم-نون كابيسكو Non Capisco
لو سمحت-بيرفا فوري Per favore
هل لديك قلم-ااونا بينا A una penna ?
اين المحل-دوفي ال توقيتسيو Dove il negozio
اين الصيدلية-دوفي لافارميتشيا Dove la farmacia
لااعرف-نون سو Non lo so
هل يمكن ان استخدم هاتفك-بوسسو اوزاري ال سو تيليفونو Posso usare il suo telefono
اين محطة القطار-دوفي لاستا ستيوني ديلا فيروفيا Dove la stazione dell treno
اريد جلسة بجانب الشباك لو سمحت- فوري اون بوستو اكانتو الفييستريينو بيرفا فوري Volio un posto accanto la fenestra
الحساب لو سمحت-ال كونتو بيرفا فوري Il conto per favore
احس بتعب-مي سنتو مالي Me sento male
ماهي نمرة التيليفون-كوالي ال نو ميرودي تيليفونو Quale il numero del telefono
احتاج الى طبيب-او بيزونيو دي ميديكو Ho pesonio di un dettore
اعذرني-مي سكوزي Me scusi
اين السفارة السعودية-دوفي لاارابيا سؤوديتا امبا سكياتا Dove l'ampaciata del Arabia Suditta
انا لااشرب الكحول-نون فوريبي ال فينو Non pevo il vino
انا لااكل الخنزير-نون مانجو ايل بوركو Non mangio il maiale
بعض المستلزمات
نظارات-لي اوكيالي داسولي
قميص-لاكميتشا
فرن-لي فورني
مجوهرات-جويليريا
بنطلون-اي بانتالوني
فستان-ال فستينو
جكيت -لاجاكا
تنورة-لاقوننا
جزمة-لي سكاربي
تي شيرت-لاماليتا
شورت-ال كالسونشيني
جوارب-لي كلنسي
فوطه-لاشوقامانو
حزام-لاتشينتورا
روج-ال رويستتو
طاقيه-ال كابيللو
مشط-لاسباتسولا بيركا بيللي
معجون اسنان-ال دينتي
فرشاة اسنان-لو سباتسولا دادينتي
صابون-ال سابوني
مظلة-لو مبريللو
فلم كاميرا-ال روللينو
تليفزيون-ال تيليفزيوني
كشاف-لاتورتشا
ديسك-ال كومباكت ديسك
ساعة حائط-لورو لوجو
ظرف-لابوستا
ورقة-لاكارتاد التييتري
قلم-لابينا
صورة تذكارية-لاكارتولينا
أرجو أن أكون قد افدتكم
برجاء عدم التردد فى طلب أى كلمات أو جمل باللغه الإيطاليه وتحت امركم